riddle (something) with inaccuracies

Translations
truffer (quelque chose) d'inexactitudes